Trans Oil Refil - Quick Method
If you don't want to use a pump, it's possible to refill the transmission fluid from the top side of the car. Open the battery box and look for the place where your reverse indicator and speedo sensors snake their way through a rubber grommet near the forward upper right corner of the battery box. This works great on my '79. All I do is pop the grommet out and snake a tube thru and down into the fill hole. Then, I pop a funnel into the top of the tube and fill 'er up! Then, I just pop the wiring grommet back into place.
928 Tips Home Greg's Home